شارح ( ره ) مىفرماين : قيد [ فصاعدا ] در عبارت مصنف ( ره ) به عمه و خاله هردو راجع مىباشد . سپس در شرح و تعيين خاله مىفرماين : خاله عبارتست از هرزنى كه خواهر زنى باشد كه زن سبب ولادت شخص شده و وى را زائيده است اعم از آنكه ولادت با واسطه صورت گرفته يا بدون آن تحقق يافته باشد . مؤلف گويد : مثلا خاله زيد عبارتست از اينكه خواهر آن زنى است كه زيد را زائيده اعم از آنكه بدون واسطه وى را زائيده باشد تا مادر صلبى او بوده و در نتيجه خواهر اين زن خاله خود زيد باشد يا با واسطه اين امر صورت گرفته تا مادر غير صلبى او بوده و قهرا خواهر وى خاله مادر زيد باشد . قوله : فيهما : ضمير تثنيه به [ خاله ] و [ عمّه ] راجعست . قوله : هى اخت انثى : ضمير [ هى ] به [ انثى ] راجعست قوله : ولدته بواسطة : كلمه [ ولدته ] به صيغه ثلاثى مجرد و ضمير فاعلى آن به [ انثى ] و ضمير مفعولى به شخص ( مثلا زيد ) راجعست . متن : و قد يكون من جهة الأب كأخت أم الأب شرح فارسى مرحوم شارح مىفرماين : و گاهى خاله از طرف پدر مىباشد ( يعنى خاله شخص با مادر او نيست بلكه خاله پدر وى مىباشد ) و آن زنى استكه خواهر مادر پدر باشد .